Listening and matching: Literary terms